Todos os posts de Vanessa Barilli

Paulistana, tradutora, revisora, vegetariana e cinéfila. Ama ler e escrever desde que se entende por gente.

Cyborg She

cinesakura_cyborg_poster.jpg
Cyborg She
Boku no Kanojo wa Saibogu | 僕の彼女はサイボーグ
Romance • Ficção científica • Fantasia
Jae Young Kwak • 2008 • JP
Legendado – Netflix legendado

Um romance de ficção-científica bem-humorado, que conta a história de Jiro (Keisuke Koide), um estudante solitário que compra seu próprio presente de aniversário e comemora sozinho todos os anos, até o dia em que sua tradição é quebrada: durante seu jantar, surge à sua mesa uma garota (Haruka Ayaseum tanto excêntrica que acaba transformando seu aniversário de forma fantástica…
(Republicação de post originalmente de 2014.)

Continuar lendo Cyborg She

The Beauty Inside

The Beauty Inside
The Beauty Inside
Byooti Insaideu | 뷰티 인사이드 | (trad. literal A beleza interior)
Romance • Drama • Fantasia
Baek Jong-Yeol • 2015 • KO
Legendado – Online Legendado

O espírito de um jovem de 29 anos, Woo-jin, desperta a cada dia em um corpo diferente: crianças, jovens, velhos, homens, mulheres, belos, feios e até mesmo estrangeiros que não falam coreano. A cada manhã vê um rosto diferente no espelho, embora, por dentro, seja sempre a mesma pessoa.
Woo-jin tem sempre a mesma profissão, mora na mesma casa e ama sempre a mesma mulher. Mas será que esse amor é possível, uma vez que sua amada nunca conhece o rosto de quem irá encontrar?

Sonhos lúcidos

Lucid dreams - Sonhos lúcidos
Sonhos lúcidos

Sonhos Lúcidos | Loosideu Deurim
Drama familiar • Ficão científica • Thriller
Kim Joon-Sung • 2017 • KO
Legendado • Netflix

Dae-ho, um pai solteiro, é um jornalista investigativo que denuncia corrupções do governo e grandes corporações. Quando seu filho de 3 anos é sequestrado em um parque de diversões, suspeita-se de vingança e levanta-se uma longa lista de possíveis suspeitos.
Mas passam-se três anos e nenhuma pista sobre o criminoso é descoberta, até que Dae-ho fica sabendo de um recurso ainda em estudo que pode ajudar a trazer de volta seu filho: o sonho lúcido. Sem pensar duas vezes, Dae-ho entra em contato com a neurologista pesquisadora e pede sua ajuda. Revivendo em sonho lúcido a data do sequestro, ele poderá se deter a detalhes ignorados no momento do crime, como indivíduos suspeitos que possam ter lhe cruzado o caminho e outras pistas. Continuar lendo Sonhos lúcidos