O Lamento

O Lamento

O lamento | Gokseong
Terror • Drama • Thriller • Mistério
Na Hong-jin • 2016  • KO
Legendado

Uma onda de assassinatos toma conta de uma vila chamada Gokseong. A situação coincide com uma misteriosa doença de pele contagiosa e com a chegada de um estrangeiro japonês, despertando desconfiança e pânico entre os moradores. Ao mesmo tempo, a filha do investigador do caso adoece e passa a apresentar um comportamento estranho.

 

Mais um terror com cenas de alívio cômico com policiais patetas, sendo um deles o próprio protagonista; o que não é necessariamente ruim. Eu, particularmente, gosto dessas cenas.
O Lamento é um filme longo, com 156 minutos, e não é tão simples de se entender.

Depois de ler alguns reviews e assistir a alguns vídeos, fiz um resumo da minha interpretação. Só leia se você já tiver visto o filme, pois o texto todo contém spoiler.

Pra facilitar, adaptei de um vídeo (endereço abaixo) as imagens de cada personagem:

Retirado do vídeo em inglês do canal Movie Zum In: 줄거리 알려줌. Assista aqui.

O xamã: Um xamã é um medium que conecta humanos e espíritos por meio de seu corpo.
Ele atrai um espírito forte para si, esperando receber dele alto nível de poder. Em alguns casos, o xamã é enganado por um espírito maligno que o possui. Nesse caso, o xamã enlouquece e pode morrer.

Para que uma pessoa viva fosse transformada em sacríficio para o espírito maligno, ela precisou passar por, basicamente, 5 estágios:

Estágio 1: O estrangeiro amaldiçoa um item que pertence à vítima selecionada pelo espírito maligno.
Estágio 2: O dono do item amaldiçoado passa a sofrer de uma doença de pele e começa se comportar de modo estranho.
Estágio 3: A família da vítima pede ao xamã que exorcize o familiar que ela acredita estar possuído. Esse exorcismo é chamado de GUT em coreano. O que elas não sabem, é que o xamã foi tomado pelo espírito do mal e fará com que o familiar supostamente possuído seja realmente possuído pelo espírito do mal.
Estágio 4: Como resultado, a pessoa possuída pelo espírito mal através do falso exorcismo comete um assassinato.
Estágio 5: O estrangeiro ou o falso xamã fotografa a alma pecadora da pessoa, que passa a ser possuída eternamente pelo espírito do mal.

Na história, a garota Hyo-jin, filha do policial Jong-gu, se torna uma vítima do espírito maligno, e passa por um falso exorcismo feito pelo xamã Il-gwang.
Entretanto, Mu-myeong, a guardiã da vila, intercepta o xamã e o estrangeiro, colocando um corvo em um vaso como escudo protetor da garota, lutando assim contra o feitiço do estrangeiro.

Mais tarde, porém, o xamã entra na casa de Jong-gu e destrói o vaso, eliminando, assim, a proteção da garota.

Assim, a guardiã vai até o corpo de Hyo-jin para salvá-la do falso exorcismo do xamã Il-gwang. Quando ele percebe que as coisas começam a ir mal para seu lado, ele decide se livrar da guardiã.
Para isso, ele engana Jong-gu, o pai da garota, preparando um falso exorcismo que destruirá a guardiã, ao invés do espírito do mal.
Porém, durante o falso exorcismo, Hyo-jin entra em agonia e seu pai, vendo que algo está errado, interrompe o exorcismo.
Ao interromper esse ritual, o estrangeiro é ferido no lugar da guardiã.

Como resultado, o poder do espírito maligno é enfraquecido no corpo do estrangeiro.

No dia seguinte, Jong-gu (o pai) e seus amigos invadem a casa do estrangeiro e este foge para as montanhas e é perseguido pela Mu-myeong. O estrangeiro, então, se atira na frente da caminhonete de Jong-gu, que voltava pra casa após a invasão sem sucesso.
Jong-gu atira o estrangeiro ferido no penhasco, matando-o.

Infelizmente, uma vez que a garota se tornou uma assassina, a guardiã não pode mais protegê-la, e esta volta a ser tomada pelo espírito maligno.

Enquanto isso, o xamã escapa da vila Gokseong com medo de perder a batalha contra a guardiã. Porém, ao receber novas ordens do espírito do mal, ele muda de ideia e liga para Jong-gu, enganando-o ao dizer que o estrangeiro era um guardião do bem e a Mu-yeong (a guardiã) estava do lado do mal.

Surpreso e sem saber em quem acreditar, Jong-gu volta para casa e lá encontra a guardiã, que lhe diz que o estrangeiro e o xamã trabalhavam para o espírito maligno.
Conta a ele, também, que armou uma armadilha contra o maligno para salvar a garota, e que ele não deveria voltar para casa até que o galo cantasse três vezes ao amanhecer.
Confuso, sem saber quem está ao seu lado, Jong-gu volta para casa e sua filha é eternamente possuída.

FIM DO SPOILER

Eu recomendo!

Estava disponível para assistir online no momento da publicação, mas neste momento, não encontrei onde assistir. Se você souber, no avise para publicarmos o link!
Veja outros comentários sobre ele no Filmow.